Поезд стихов. Из зарубежной поэзии для детей
Классический сборник переводов детских стихов зарубежных поэтов с культовыми иллюстрациями Ильи Кабакова, изданный в 1974 году.
Что вы получите:
✓️ Доступ сразу после оплаты
✓️️ Архив из 80 000+ курсов и 600 000+ книг
✓️️ Новые курсы каждый день
Скидка -98% для новых пользователей
Нажимая кнопку, вы подтверждаете согласие с Условиями предоставления услуг
✓️ Доступ сразу после оплаты
✓️️ Архив из 80 000+ курсов и 600 000+ книг
✓️️ Новые курсы каждый день
Нажимая кнопку, вы подтверждаете согласие с Условиями предоставления услуг
🥇 Выдаем сертификат
Вы можете получить сертификат об окончании курса в личном кабинете в любое время.
Защита данных
Сайт работает только с публичной информацией и соблюдает требования GDPR, CCPA/CPRA, 152-ФЗ и международных стандартов защиты персональных данных.
Описание и детали
«Поезд стихов» — это легендарный сборник, вышедший в 1974 году в издательстве «Детская литература». В книгу вошли мастерские переводы стихов для детей известных зарубежных поэтов, таких как Редьярд Киплинг, Роберт Льюис Стивенсон, Юлиан Тувим и многих других. Особую ценность и узнаваемость этому изданию придают фантазийные, детальные и очень добрые иллюстрации выдающегося художника-концептуалиста Ильи Кабакова, который в то время активно работал с детской книгой.
Эта книга — не просто сборник стихов, а билет в детство для нескольких поколений читателей. Она развивает вкус к настоящей поэзии, образное мышление и чувство прекрасного. Иллюстрации Кабакова — это отдельный мир, в котором хочется рассматривать каждую деталь, они стали классикой советской книжной графики. «Поезд стихов» — это издание, которое ищут для своей домашней библиотеки ценители букинистики и качественной детской литературы. Подарите своему ребенку или себе кусочек теплой ностальгии и высокого искусства! Книга станет жемчужиной любой коллекции и бесценным наследством, которое можно передавать по наследству, ведь настоящая поэзия и великие иллюстрации не стареют.
О чем эта книга:
Сборник поэтических переводов для детей от классиков мировой литературы.
Стихи о природе, животных, детских играх и фантазиях.
Яркие, запоминающиеся иллюстрации, создающие целый художественный мир.
Приобщение ребенка к мировой культуре через доступные и образные тексты.
Рекомендации
Поэтический сборник Беллы Ахмадулиной с иллюстрациями Ильи Кабакова, в котором стихи знакомят детей с волшебным миром музыки и оркестра.
Классический сборник переводов детских стихов зарубежных поэтов с культовыми иллюстрациями Ильи Кабакова, изданный в 1974 году.
Сборник светлых и добрых стихов Якова Акима для детей, мастерски проиллюстрированный Евгением Мониным, о волшебном мире цветных домов и детских открытий.
Поэтический сборник 1926 года, с юмором и изяществом рассказывающий в стихах о бытовых электроприборах как о новых «друзьях» человека, с иллюстрациями Бориса Ефимова.
Сборник поэтических сказок и стихов для детей, где мир природы и детских фантазий оживает в волшебных образах.
Сборник лирических стихотворений для детей о красоте и чудесах осенней природы, проиллюстрированный Ю.А. Молокановым.
Классический сборник добрых и запоминающихся стихов для самых маленьких о любимых игрушках и важных детских переживаниях, проиллюстрированный К. Кузнецовым.
Сборник избранных лирических стихотворений Александра Блока для детей, пронизанный любовью к русской природе и тонким восприятием мира.
Волшебный сборник стихов о путешествии девочки в сказочную Страну Сна, украшенный знаменитыми иллюстрациями Виктора Иванюка.
Сборник весёлых и добрых стихов для детей о радостях детства, играх и волшебстве обычного дня, украшенный яркими иллюстрациями.
Отзывы о сервисе
Маркетолог, Москва
15.10.2024
Нашёл курс, который искал неделю. Всё просто и без обмана — оплатил и сразу получил ссылку. Теперь советую друзьям
Разработчик, Санкт-Петербург
22.03.2025
Отличная платформа для обучения! Быстрая загрузка материалов и удобный интерфейс. Уже прошёл несколько курсов и остался доволен
Индивидуальный предприниматель, Екатеринбург
08.06.2025
Понравилось, что можно скачать всё сразу. Нет ограничений по скорости — очень удобно для тех, кто хочет учиться офлайн
Дизайнер, Новосибирск
14.11.2025
Рекомендую всем, кто ищет качественные курсы. Большой выбор и доступные цены. Материалы всегда актуальные и полезные
Как это работает
01
- Покупай — выбери нужный курс и оформи доступ
- Скачай — получи ссылку сразу после оплаты
- Учись — изучай материалы в любое время, без ограничений
Что ты найдёшь в Up-Skills
02
- Курсы по дизайну, IT, маркетингу, бизнесу и саморазвитию
- Материалы от десятков онлайн-школ
- Удобная структура и быстрые загрузки
- Редкие и архивные программы, которые сложно найти в сети
Почему выбирают нас
03
- Быстрые загрузки без лимитов
- Удобный поиск и фильтры
- Кросс-перелинковка между курсами одной школы
- Проверенные ссылки и поддержка пользователей
Блог
Смотреть большеРынок онлайн-образования 2026: цифры, тренды и прогнозы
Подробный анализ рынка онлайн-образования в 2026 году: мировая статистика, ключевые тренды, рост AI-обучения, подписочные модели, сравнение форматов и честный опыт эксперта.
10 сайтов для скачивания курсов в 2026
Актуальный топ‑10 сайтов для скачивания обучающих курсов в 2026 году. Экспертный обзор платформ с материалами по востребованным направлениям: IT, дизайн, бизнес, маркетинг, языки, психология. Узнайте, где найти качественные курсы без оплаты!
Топ-10 платформ онлайн-курсов в 2026 году
Где учиться онлайн в 2026 году? Полный рейтинг 10 лучших платформ онлайн-курсов. Разбираем Coursera, Udemy, Skillbox, Stepik и Up Skills: цены, удобство, бесплатные программы и отзывы.
Почему люди массово уходят учиться в Интернет
Как онлайн-курсы изменили рынок образования и почему все больше людей выбирают обучение через Интернет вместо классических университетов.
Частые вопросы
Собрали ответы на вопросы, которые чаще всего возникают у наших пользователей.