Код завета. Библия: ошибки перевода
Оксана Гор, 2006 год

Скандальный сборник неприличного и табуированного русского фольклора, исследующий "низовую" культуру и откровенный народный юмор.

Уникальный словарь, исследующий происхождение и смыслы грубоватой, нецензурной народной фразеологии русского языка.

Фундаментальное исследование окситанского языка и творчества средневековых провансальских поэтов, служащее учебным пособием и научным трудом.

Фундаментальный словарь-справочник, систематизирующий тысячи образных определений (эпитетов) к словам русского языка для обогащения речи и письма.

«Лидепла-русский лексикон» — это полное руководство и словарь по международному языку лидепла, созданному для простого и логичного межнационального общения.

Книга посвящена международному вспомогательному языку Лидепла (Lidepla), его грамматике, лексике и философии, направленной на простое и логичное межнациональное общение.

Подробный словарь и анализ воровского жаргона (фени), раскрывающий нормы и традиции криминальной субкультуры.

Научное исследование, посвящённое анализу формул и сценариев речевого этикета в русской классической литературе XIX века для раскрытия социальных и психологических портретов персонажей.

Исследование переводческих ошибок и искажений в современных версиях Библии, основанное на анализе древних языков и исторического контекста.

Наиболее полный справочник, раскрывающий происхождение, значение и примеры употребления популярных крылатых фраз и выражений в русском языке.