Востоковедение

Фундаментальное исследование японского национального характера и менталитета, прослеживающее истоки и эволюцию "духа Ямато" от древности до современности.

Фундаментальное исследование духовной истории Китая, раскрывающее эволюцию и синтез религиозных учений, культов и традиций от древности до наших дней.

Фундаментальное исследование древнекитайской «Книги Перемен» («И цзин»), раскрывающее её философскую глубину, исторический контекст и практическое применение для понимания жизненных перемен.

Фундаментальное исследование и полный перевод памятника древнекитайской литературы «Чжаньго цэ», посвященного политической стратегии и дипломатии эпохи Воюющих царств.

Второй том академического издания, содержащий переводы ключевых священных текстов, ритуалов и документов японской религии синто.

Классический средневековый трактат по теории арабской и персидской поэзии, разбирающий поэтические приемы, метрику и стилистику.

Фундаментальное исследование основ японского мировоззрения, раскрывающее связь философии, религии и искусства в уникальной культуре Японии.

Фундаментальный труд, раскрывающий сложную систему верований, ритуалов и философских учений Китая, от древних культов до синтеза конфуцианства, даосизма и буддизма.

Первый русский научный перевод и комментарий классического китайского учебника «Троесловие», изданный выдающимся востоковедом Н.Я. Бичуриным в 1829 году.

Фундаментальный трактат по индийской поэтике, в котором обоснована центральная эстетическая категория "дхвани" (скрытый смысл, поэтический намёк) как душа настоящей поэзии.

Фундаментальный научный труд, раскрывающий философские основы и практические принципы буддийской тантры (Ваджраяны), выходя за рамки популярных стереотипов.

Фундаментальное научное исследование и первый полный перевод на русский язык классического китайского трактата «Чжань го цэ», посвященного политике и дипломатии эпохи Воюющих царств.

Том объединяет классическую поэму Ашвагхоши "Жизнь Будды" и драмы Калидасы в авторитетных переводах с подробными научными комментариями.

Фундаментальное исследование и антология классической арабской поэзии эпохи её наивысшего расцвета, включающее анализ творчества великих поэтов и основных поэтических форм.

Фундаментальный труд отца-основателя русской синологии, детально анализирующий систему образования, государственных экзаменов и роль конфуцианской классики в имперском Китае.

Фундаментальное исследование и перевод древнекитайского трактата "Чжаньго цэ", посвященного стратегиям и дипломатии эпохи Сражающихся царств.