1000 русских и английских пословиц и поговорок
Сборник более 1000 русских и английских пословиц и поговорок с переводами и культурными комментариями, помогающий понять сходство и различие в мышлении двух народов.
Что вы получите:
✓️ Доступ сразу после оплаты
✓️️ Архив из 80 000+ курсов и 600 000+ книг
✓️️ Новые курсы каждый день
Скидка -98% для новых пользователей
Нажимая кнопку, вы подтверждаете согласие с Условиями предоставления услуг
✓️ Доступ сразу после оплаты
✓️️ Архив из 80 000+ курсов и 600 000+ книг
✓️️ Новые курсы каждый день
Нажимая кнопку, вы подтверждаете согласие с Условиями предоставления услуг
🥇 Выдаем сертификат
Вы можете получить сертификат об окончании курса в личном кабинете в любое время.
Защита данных
Сайт работает только с публичной информацией и соблюдает требования GDPR, CCPA/CPRA, 152-ФЗ и международных стандартов защиты персональных данных.
Описание и детали
О чем эта книга:
Более 1000 русских и английских пословиц и поговорок с переводом и объяснениями.
Сравнение культур через призму народной мудрости, раскрытие сходств и различий в мышлении.
Прямые аналоги и эквиваленты пословиц в обоих языках для точного понимания смысла.
Практический инструмент для изучающих языки, переводчиков и всех, кто интересуется фольклором.
Рекомендации
Сборник волшебных и бытовых сказок из 5 томов, погружающий в богатую мифологию и традиции славянских народов.
Уникальный сборник литовского фольклора, где оживают древние балтийские мифы о природе, мудрости и храбрости, рассказанные живым и образным языком.
Сборник кавказских тостов в стихах и прозе для создания неповторимой атмосферы дружеского застолья.
Погрузитесь в мир древних корейских чудес: отважные герои, коварные духи и мудрые звери оживают на страницах этой книги, чтобы научить вас главным жизненным истинам.
Уникальное собрание аутентичных русских сказок, записанных в Пермской губернии в начале XX века, с научными комментариями Дмитрия Зеленина — редчайший фольклорный памятник 1991 года.
Сборник волшебных японских народных сказок, проиллюстрированный знаменитым художником Геннадием Калиновским, погружающий читателя в атмосферу древних легенд и восточной мудрости.
Сборник волшебных и бытовых сказок Болгарии, оживляющих вековую мудрость и юмор народа.
Сборник русских народных сказок, пословиц и поговорок, собранных и обработанных Владимиром Далем, представляющий собой кладезь народной мудрости и культуры.
Классический сборник народных сказок сербов, хорватов, болгар и других южнославянских народов, составленный Александром Горлиным в 1923 году.
Этнографический сборник древних славянских и русских обрядов, заговоров и гаданий, собранных Еленой Грушко.
Отзывы о сервисе
Маркетолог, Москва
15.10.2024
Нашёл курс, который искал неделю. Всё просто и без обмана — оплатил и сразу получил ссылку. Теперь советую друзьям
Разработчик, Санкт-Петербург
22.03.2025
Отличная платформа для обучения! Быстрая загрузка материалов и удобный интерфейс. Уже прошёл несколько курсов и остался доволен
Индивидуальный предприниматель, Екатеринбург
08.06.2025
Понравилось, что можно скачать всё сразу. Нет ограничений по скорости — очень удобно для тех, кто хочет учиться офлайн
Дизайнер, Новосибирск
14.11.2025
Рекомендую всем, кто ищет качественные курсы. Большой выбор и доступные цены. Материалы всегда актуальные и полезные
Как это работает
01
- Покупай — выбери нужный курс и оформи доступ
- Скачай — получи ссылку сразу после оплаты
- Учись — изучай материалы в любое время, без ограничений
Что ты найдёшь в Up-Skills
02
- Курсы по дизайну, IT, маркетингу, бизнесу и саморазвитию
- Материалы от десятков онлайн-школ
- Удобная структура и быстрые загрузки
- Редкие и архивные программы, которые сложно найти в сети
Почему выбирают нас
03
- Быстрые загрузки без лимитов
- Удобный поиск и фильтры
- Кросс-перелинковка между курсами одной школы
- Проверенные ссылки и поддержка пользователей
Блог
Смотреть большеПереобучение в 40+: реальность без мотивационных лозунгов в 2026
И если вы хотите переобучиться в 2026 году, придется перестать думать категориями «мечта» и начать думать категориями «спрос», «деньги», «дефицит кадров», «скорость входа», «выгорание» и «вероятность выжить в профессии через пять лет».
Иллюзия прогресса: почему вы учитесь, но не растете в доходе в 2026
Почему после десятков курсов доход не растёт? 74% учащихся не получают прибавки к зарплате — данные up-skills. Таблица окупаемости обучения, ловушка «вечного студента», кейсы из практики, мировые исследования и жёсткие выводы, как учиться, чтобы зарабатывать.
Онлайн-обучение в 2026: успехи и провалы
Почему даже качественные онлайн-курсы не приводят к результату. Анализ когнитивных искажений, поведения пользователей и статистики прохождения обучения с практическими выводами.
Где скачать курсы бесплатно в 2026: реальные способы, форматы и риски
Ищете, где скачать курсы бесплатно в 2026? Показываем реальные способы, форматы (видео, PDF, торрент, сливы, открытые базы) и главные риски — от вирусов до судов.
Частые вопросы
Собрали ответы на вопросы, которые чаще всего возникают у наших пользователей.